Scéna začína ohromujúcou Latinoameričankou a jej brazílskou spolubývajúcou, ktorí kráčajú po ulici. Keď sa blížia k obľúbenému parku, uvidia mladého muža, ktorý stojí otočený chrbtom k nim. Zvedavé dámy k nemu pristúpia a čoskoro sa otočí a odhalí nádhernú ženu s dlhými tmavými vlasmi a dusným pohľadom. Obe ženy sa k nej okamžite pritiahnu a začnú s ňou flirtovať a prosia ju, aby sa k nim pridala na piknik. Žena zaujatá ich pozornosťou súhlasí s tým, že sa k nim pripojí. Keď si sadnú, ženy očami putujú k telu spolubývajúcej ženy a ona si nemôže pomôcť nevšimnúť, ako veľmi sa jej chce dotýkať. Spolubývajúca, vedomá si svojich túžob, natiahne ruky a dotkne sa jej a žena zastoná rozkošou. Spolubývajúci sa potom otočia na mladíka, ktorý sa teraz cíti vynechaný, a poprosia ho, aby sa zapojil do zábavy. Nedočkavo súhlasí, a všetci traja začnú skúmať telá pod holým nebom. Vydatá spolubývajúca žena nie je schopná odolať pokušeniu tela mladého muža, tak ho začne potešiť ústami, a obaja sa v sebe stratia bozkami. Mladík, cítiac rovnakú túžbu, sa naťahuje, aby sa dotkol zadku spolubývajúcej, a ona od rozkoše stoná, keď do nej vrazí ruku. Scéna končí trojkou.