הסצנה נפתחת עם אישה לטינית מהממת ושותפתה לדירה הברזילאית ההולכות ברחוב. כשהם מתקרבים לפארק פופולרי, הם רואים בחור צעיר עומד עם הגב מופנה אליהם. סקרנים, הגברות ניגשות אליו, ועד מהרה הוא מסתובב וחושף אישה מהממת עם שיער כהה ארוך ומבט חונק. שתי הנשים נמשכות אליה מיד, והן מתחילות לפלרטט איתה, ומבקשות ממנה להצטרף אליהן לפיקניק. האישה, מסוקרנת מתשומת הלב שלהן, מסכימה להצטרף אליהן. כשהן מתיישבות, עיני הנשים מטיילות מטה אל גוף השותפות לדירה, והיא לא יכולה שלא לשים לב עד כמה היא רוצה לגעת בה. השותף לדירה, מודע לתשוקותיה, שולח יד ונוגע בה, והאישה גונחת בהנאה. לאחר מכן השותפים לדירה פונים אל הצעיר, שמרגיש עכשיו מחוץ לדירה, ומבקשים ממנו להצטרף לכיף. הוא מסכים בשקיקה, ושלושתם מתחילים לחקור אחד את גופו של זה באוויר הפתוח. השותפה לחדר, הנשואה, לא מסוגלת לעמוד בפיתוי של גוף הגבר הצעיר, אז היא מתחילה לענג אותו עם פיה, ושניהם שוקעים זה בזו נשיקות. הצעיר, מרגיש את אותה תשוקה, שולח יד לגעת בתחת של השותפים לדירה, והיא גונחת בהנאה כשהוא תוחב את ידו לתוכה. הסצנה מסתיימת עם שלושתם.