Drew Dixon, en ung amerikansk mand, befandt sig i en uventet situation, da han stødte ind i sin nabo, Koldo Goran, i elevatoren. Den spanske herre havde et skælmsk glimt i øjnene, hvilket fik Drew til at sætte spørgsmålstegn ved, hvilken slags spil Koldo havde i tankerne. Efterhånden som elevatoren steg op, voksede spændingen mellem de to mænd, deres blikke var låst i et spil af forførelse og begær. Drew, ude af stand til at modstå lokket, tillod Koldo at guide ham til soveværelset, hvor det virkelige spil begyndte. Koldo, med sin europæiske charme og erfaring, tog kontrollen, klædte dygtigt Drew af og forberedte ham på et intenst råt møde. Rummet blev fyldt med støn og sved, da de to mænd udforskede hinandens kroppe, fortabt i øjeblikkets hede. Scenen sluttede med en gensidig udløsning, og efterlod begge mænd tilfredse og længtes efter mere.