Jades, zlodejka v obchode, je potrestaná drsnou jazdou a uchvátená v sklade. Drobná brunetka kráska, roztomilá, ale nezbedná, dostane svoj dezert.
Kontrola reality, Jade nerozvážne rozhodnutie otestovať hranice svojho hľadania vzrušenia vedie k lepkavej situácii v obchodnom centre. Prichytená na červeno prísnym dôstojníkom sa pripravuje na následky. Prísny policajt má však na mysli inú agendu, takú, ktorá zahŕňa detailnú prehliadku každej krivky Jadesa. V zákrute osudu sa Jade ocitne na kolenách, nie kvôli zákonu, ale pre jej túžby dôstojníkov. Dynamika moci sa mení, keď sa dychtivo oddáva horúcemu stretnutiu, jej drobnému rámu a roztomilému šarmu, ktoré len pridávajú na príťažlivosti. Výmena láskavostí pokračuje ako je odmenená drsnou jazdou, jej tesná kundička a zvodná zadnica preberajú nápor zadržiavaných túžob dôstojníkov. Čiara medzi správnym a nesprávnym rozmazaním, keď dôstojník, teraz páchateľ, trestá Jade vášnivým, nezdržaným švihaním. Vzrušenie z honenia vystrieda vzrušenie z úlovku, zanechávajúc Jade novo nájdené ocenenie za realitu jej konania.