Hırsızlık yaparken yakalanan sevimli genç, mağaza dedektifine itirafta bulunur. İlgilenir ve ateşli bir karşılaşma başlatarak tutkulu bir zevk alışverişine yol açar. Amatör kaçışları gerçekçi bir mağaza ortamında ortaya çıkar.
Bu sıcak bölümde, genç bir hırsız uyanık bir mağaza dedektifi tarafından yakalanır. Sahne, genç suçlunun sert otorite figürüyle karşı karşıya kaldığı mağazanın arka odasında açılır. Ancak, dedektif gerçek niyetini ortaya çıkardığında durum beklenmedik bir şekilde değişir. Sadece malla değil, aynı zamanda baştan çıkarıcı gençle de ilgilenir. Başlangıçta korkutucu olan minyon fail, dedektivlerin önerisiyle şaşırır. İlgilenir ve tahrik olur, deneyimli adamla tutkulu bir karşılaşmaya istekli bir şekilde şımarır. Sonraki eylem yoğun ve hamdır, dedeiflerin uzmanlığını sergiler, her iki katılımcıyı da iyice tatmin eder. Bu sert kaçamak, amatör zevk dünyasına heyecan verici bir yolculuktur, burada gerçeklik fanteziyle mümkün olan en duygusal şekilde buluşur.