V odvážnom prejave exhibicionizmu sa naša susedka z vedľajšieho domu rozhodne posunúť svoju cvičebnú rutinu na ďalšiu úroveň. Oblieka si slnečné okuliare, vyzlieka sa do narodeninového obleku a vykročí na otvorenú stranu pre nejaké freskové kardio. Ako jej rozbúcha srdce, priťahuje pozornosť suseda cez cestu. Pohľad na jej nahú formu bežiacu na otvorenom priestranstve je pohľad, a jej suseda nemôže pomôcť, ale k tej podívanej sa pritiahnuť. Obaja sa zapájajú do horúceho stretnutia, ich telá sa prepletajú v kŕčoch vášne, priamo tam na očiach pre každého, kto by sa náhodou pozrel. Táto divoká ukážka telesnej túžby je svedectvom opovážlivej povahy susedov a opojného pôvabu zakázaného ovocia. Ich bezzábranové spojenie slúži ako ostrý kontrast s predmestským prostredím, mení obyčajné na výnimočné. Toto je príbeh susedov, ktorí posúvajú hranice, o tabu, ktoré sa stalo dráždivým, a o surových, prvotných pudoch, ktoré ležia pod povrchom každodenného života.