Egy lázadó goth tinit lopáson kapnak az irodai áruházban. Elcsábítja a letartóztató tisztet, és vad találkozáshoz vezet a hátsó szobában.
Egy fülledt, ellenállhatatlan csábító goth tini forró vízben találja magát, amikor bolti lopáson kapja. A letartóztató tiszt, egy tapasztalt, a tiltottra hajlamos zsaru lehetőséget lát arra, hogy kielégítse vágyait. Elcsábítja az irodába, magánszemély közönségért cserébe engedékenységet ígér. A fiatal tolvaj, ismeri sorsát, nem tud ellenállni az egyenruha csábításának. A találkozás egy felhevült cserével kezdődik, a tisztek szigorú viselkedése utat enged a testi vágynak. Levetkőzteti sötét ruhájáról, felfedve kicsiny keretét. A jelenet szenvedélyes találkozássá fokozódik, a tisztségviselők átélték a kezét, minden eksztatikus pillanatban irányítják. A 18 éves, eltéve a torkában, előrenyomja a tisztet az élvezetért. A két titkos tiszt megelégelte a titkos találkozót, egyedül sétált el, míg a fiatal tiszt elment a vad pólótól, egyedül maradva.