Σε ένα σενάριο που θα έκανε οποιονδήποτε νομοταγή πολίτη να ανατριχιάσει, μια θορυβώδης ομάδα γλεντζέδων βρέθηκε σε μπελάδες με το νόμο.Το κακόμοιρο μάτσο, με επικεφαλής μια ξανθιά βίγκαν και τη φίλη της, τραβήχτηκαν από έναν αυστηρό συνοριοφύλακα.Το έγκλημά τους; Παρακάμπτοντας το όριο ταχύτητας, αλλά το πιο σημαντικό, επιδίδονται σε κάποια μάλλον επικίνδυνη συμπεριφορά σε κοινή θέα.Ο αξιωματικός, με τη στολή του φουσκωμένη από προσμονή, αποφάσισε να πάρει την κατάσταση στα χέρια του.Επέλεξε μια πιο αντισυμβατική μορφή τιμωρίας, εκείνη που αφορούσε τη μητέρα των ξανθών και την κόρη της φίλης της. Ο τελευταίος, ένας δελεαστικός έφηβος, υπέκυψε γρήγορα στις προόδους των αξιωματικών.Ακολούθησε μια καυτή συνάντηση, μια απόδειξη για την ακόρεστη όρεξη των αξιωματικων και τα κορίτσια για την ασίγαστη δίψα τους για ηδονή.Η σκηνή ήταν ένας ανεμοστρόβιλος πόθου και επιθυμίας, μια έντονη αντίθεση με την αυστηρότητα της στολής που φορούσε ο αξιωματικός.Η συνάντηση άφησε και τον αξιωματικό και τον έφηβο με κομμένη την ανάσα, τις επιθυμίες τους ικανοποιημένες στο πίσω μέρος του περιπολικού.Αυτή ήταν μια υπόθεση δικαιοσύνης που εξυπηρετήθηκε, αλλά όχι με τον τρόπο που θα περίμενε κανείς.