V tej mamljivi zgodbi se ognjevita rdečelaska znajde v obupni zadregi, ko se njeni pastorki premišljajo o vpoklicu v vojsko.Ni pripravljena izgubiti intimne povezave, ki jo je z leti gojila z njimi, izoblikuje zvit načrt, kako jih odvrniti od njihove odločitve.S kombinacijo zapeljevanja in manipulacije jih prepriča, da se je najboljši način za pripravo na njihov bližajoči se odhod prepustiti še zadnjemu strastnemu srečanju.Ko se prizor razplete, se pastorka znajdeta v slastnem objemu svoje lepe, drobne tašče.Prepovedano srečanje se odvija v vročem misijonarskem položaju, s pastorki pa jo izmenično ugajata. Pogled na njene lesketajoče, rdeče lase, prepletene z njihovimi, je dih jemajoč spektakel. Ko se vročina dvigne, se fray pridruži še tretja oseba, ki doda razburljivo dinamiko že tako intenzivnemu srečanju. Skupina se umiri v ritmu, telesi se popolnoma uskladita, ko raziskujeta želje drug drugega. Prizor kulminira v skupnem vrhuncu, vse strani pa ostanejo nasičene.