I denne animerede fortælling står en gift mand over for et dilemma med sin kone. På trods af hendes forlokkende skønhed og forførende lingeri kæmper han med manglende lyst til intimitet. Hans kone, der fornemmer hans uinteresse, beslutter sig for at tage sagen i egne hænder. Hun introducerer et unikt element i deres elskov, en stor oppustelig ballon, som hun ivrigt monterer. Mens hun rider ballonen i en pirrende visning af passion, bliver hendes mands interesse vakt, og hans lyst vender tilbage. Deres kroppe bevæger sig i takt, mens hun fortsætter med at skræve over ballonen, hendes lækre kurver hopper med hver bevægelse. Synet af hende, der hopper på ballonen, kombineret med erotikken i hendes mælkehvide hud og rigelige barm, viser sig uimodståeligt for hendes mand. Han kaster sig ivrigt ind i hende, hver eneste bevægelse mødte hans inderlighed af hans kone. Rummet fyldes med symfonien af deres nydelse, deres kroppe bevæger sig i perfekt harmoni. Klimakset af deres møde ser ham fylde hende med sin essens, og efterlade dem begge grundigt mætte.