В тази анимирана приказка женен мъж се изправя пред дилема със съпругата си. Въпреки нейната привлекателна красота и съблазнително бельо, той се бори с липса на желание за интимност. Жена му, усещайки незаинтересоваността му, решава да вземе нещата в свои ръце. Тя въвежда уникален елемент в тяхното правене на любов, голям надуваем балон, който нетърпеливо качва. Докато язди балона в изкусителна демонстрация на страст, интересът на съпрузите й се възбужда, а желанието му се завръща. Телата им се движат в синхрон, докато тя продължава да се нанизва на балона, а пищните й извивки подскачат при всяко движение. Гледката на подскачането ѝ върху балона, съчетано с еротиката на млечнобялата ѝ кожа и едрата ѝ гръд, се оказва неустоима за мъжа ѝ. Той нетърпеливо се потапя в нея, всяко негово движение срещано с плам от жена му. Стаята се изпълва със симфонията на тяхното удоволствие, телата им се движат в съвършена хармония. Кулминацията на срещата им го вижда да я изпълва с същността си, оставяйки и двамата старателно наситени.