Група курортисти, нетърпеливи да разпуснат и да се забавляват добре, се насочват към събитие в нощен клуб през пролетната си почивка. Мигащите светлини и туптящите тактове на музиката създават перфектната атмосфера за дивата им нощ. Момчетата и момичетата, всички приятели от колежа, с вълнение показват движенията си и разкриват загорелите си тела, върху които са работили цяла зима. Когато започнат да текат напитките, задръжките падат и купона наистина се нажежава. Момичетата, обути в оскъдни прашки и малки шорти, не могат да устоят да блестят с бикините си на тълпата. Зоната на бара се превръща в гореща точка за риско-показа, а момичетата се навеждат, за да разкрият извивките си и бельото си. Момците се присъединяват, захващат се в музиката и се наслаждават на безгрижната атмосфера на почивката си. Тази дива нощна вечер в нощния клуб е спомен, който те ще пазят, изпълнен с танци, мигащи и много забавления под неоновите светлини.