לאחר שנפרדה, היא חיפשה נחמה בחברתה. הצ'יט-צ'אט התמים שלהם הסלים במהירות למפגש לוהט, מצית תשוקה לוהטת שהייתה חסרה במערכת היחסים שלה.
זוג הרפתקני מתבל את המפגש שלהם במפגש מהביל, עם חברה לשעבר שמתחילה בתבלינים. החבר מצטרף ויוצר מפגש נלהב עם חברתו לשעבר בזמן שהחבר צופה, ממלא את עיניו בתשוקה. החבר נשאר בחוץ ונהנה מחברתה של החברה. החדר מתחמם ברצונותיהם התאוותניים, גופם נע בהרמוניה מושלמת. החבר והחברה נועלים את עיניהם, הכימיה שלהם בלתי ניתנת להכחשה. החברה מקבלת אותו בשקיקה, המפגש שלהם מלא תשוקה ועוצמה. החבר והבחור מתחלפים, התאווה שלהם אחד לשני מורגשת. הסצנה מסתיימת כששלושתם בילו ומרוצים, ליל ההנאה הפרוע שלהם נתפס במצלמה.