Popravená zlodejka Dakota Burns dostane od dôstojníčky Mii Taylorovej tvrdú výčitku, ktorá vedie k horúcemu stretnutiu. Ich žiadostivá eskapáda sa odohráva v kancelárii a garáži, zachytená na skrytých kamerách.
Vo vášnivom stretnutí sa Dakota Burns ocitne v ťažkej situácii, keď ju prichytia pri vlámaní v kancelárii úžasnej Mii Taylorovej. Keď sa chystá zasiahnuť polícia, chytí sa príležitosti a zvedie dôstojníka svojím šarmom a použije svoj šarm na rozptýlenie od veci. Keď vášeň vzplane, skrytá kamera zachytáva každý dráždivý moment vrátane elektrizujúcej orálnej výmeny a prskajúceho stretnutia v garáži. Opojná trojica sa zapája do divokého skupinového stretnutia, pričom Dakota a Mia sa striedajú v potešení pôsobivého mužstva dôstojníkov. Akcia sa zintenzívňuje, keď si vymenia pozície, pričom Dakotu berú zozadu v garáži, zatiaľ čo sa stále valí skrytá kamera, ktorá zvěčňuje ich nespútaný chtíč. Táto horiaca trojka je svedectvom surových, prvotných túžob, ktoré sa odvíjajú, keď sa fotoaparáty otáčajú.