I denne scenen danser Sakura og vennene hennes på nattklubben, kledd i badedrakter. Musikken knuller og lysene blinker mens de beveger kroppen synkront.
Sakura, en fantastisk anime-karakter fra en svømmeklubb, opptrer på en nattklubb for publikum. Animasjonen er på topp, med detaljerte og realistiske bevegelser som får seeren til å føle seg som om de er i klubben med henne. Karakterantrekket er også veldig sexy og avslørende, noe som legger til den generelle erotikken i videoen. Musikken i bakgrunnen øker spenningen, med et raskt tempo som matcher intensiteten i dansen. Videoen er en visuell roman, noe som gjør det mulig for seeren å ta valg som påvirker retningen på historien. Dette legger til den samlede oppslukende opplevelsen av videoen, noe som gjør det til et virkelig eventyr. Samlet sett er dette et must-se for alle som liker anime, dans og interaktiv underholdning.