Sahne, teftiş için sıraya giren bir grup mahkumla açılır. Mahkumlardan biri, sevimli bir yüze sahip kıvırcık saçlı bir adam, bekçi tarafından özel ilgi için dışarı çıkarılır.Bekçi yakınına eğilir ve mahkumun kulağına bir şeyler fısıldar, onu çizgiden uzaklaştırmadan önce. Diğer mahkumlar, gardiyan ve mahkum yakındaki bir odaya kaybolurken ilgiyle izlerler. Kamera, mahkumu soyarken nöbetçiye yakınlaşır ve göğsünde küçük bir dövme ortaya çıkarır.Bekçiler daha sonra kendi üniformasını çıkarmaya devam eder, altındaki çıplak vücudunu ortaya çıkarır.Mahkum yardım edemez ama ona bakar, gözleri şaşkınlık ve heyecanla genişler.Bekıcı onu yakasından tutar ve tutkulu bir sakso çekmeye devam ettiği bir yatağa götürür.Odadaki mahkumlar, bekıcının mahkûmu yüzüne boşalana kadar ustaca emip okşadığı sahne, nefessiz ve tatmin olmuş bir şekilde mahkûmun ona bakmasıyla sona erer.