Seorang wanita muda memuaskan dirinya sendiri dalam suasana luar yang penuh sesak, merakam setiap butiran masturbasinya, dari desahan kenikmatan hingga cara tubuhnya tegang ketika dia mencapai orgasme.
Seorang lelaki muda menikmati sesi solo di luar yang sesak, menggoda dirinya sendiri dengan jari-jarinya. Apabila dia semakin terangsang, dia mula mengerang dengan lembut dan menjadi lebih terangsang. Ketegangan itu meningkat sehingga dia mencapai titik tiada kembali, dan dia meletupkan tangannya ke atas tubuhnya dan mengusap jarinya. Apabila dia menjadi terangsang dan semakin terangsangan, dia mula merintih dengan lembut dan semakin terang.