У овој врућој сцени, видимо задивљујућу Натали Поркман у униформи медицинске сестре, бринући се за свог полубрата. Како тежи његовим потребама, њене мале сисе су у потпуности изложене, задиркујући га својим живахним облинама. Стварност ситуације појачава чињеница да су у болничком окружењу, додајући додатни слој узбуђења сцени. Наталиеина мршава оквир само наглашава њену природну лепоту, чинећи је још неодољивијом за свог полубрата. Хемија између њих је опипљива, јер се упуштају у неку интензивну мисионарску и акцију иза леђа која их оставља обоје да жељно дахну. Камера снима сваки тренутак њихове страсти, од начина на који Наталијеине сисе поскакују са сваким ударцем до начина на који она стење од задовољства. Јасно је да је овај пацијент у добрим рукама, а начин на који она постиже експлозиван оргазам доказ је вештине и осетљивости њеног полубрата на додир.