In het hart van Spanje besluit een Franse amateur zich over te geven aan de ultieme strandervaring. Zich uitkledend tot in zijn blote vorm koestert hij zich in de zon, de vrijheid van de naakte levensstijl omarmend. De spanning van openbare blootstelling is echter niet genoeg voor hem. Terwijl hij langs de kustlijn wandelt, vindt zijn hand zijn weg naar zijn kloppende lid, het initiëren van een solosessie die zowel verborgen als zichtbaar is voor de nieuwsgierige ogen van de strandgangers. De aanblik van zijn eigen genot stuurt golven van extase door zijn aderen, waardoor hij hunkert naar meer. Zijn zelf-stimulatie wordt een verleidelijke spectie, verboden brutaal, alleen dat hij is nog maar afgunst. Asson laat zijn pulserende mannelijkheid nooit achter, brengt zijn hand steeds dichter bij zijn pulserend lid, brengt hem tot een hoogtepunt, brengt hem met een hoogtepunt dat hem tevreden stelt, laat hem een krachtige kreun achter en laat hem tevreden achter.