Vášnivé setkání Johna a Audrey se odehrává ve stodole na panství za soumraku. Jejich intenzivní chemie vede k divokému, horkému sezení, doplněnému sténáním rozkoše a uspokojivým vyvrcholením.
Ve spoře osvětleném panství se John s Audrey ocitli sami a jejich vášeň byla s každým okamžikem silnější. Napětí mezi nimi bylo hmatatelné, protože vzájemně zkoumali svá těla s horlivostí, která jim oběma vyrazila dech. Jak zapadalo slunce a stíny se prodlužovaly, jejich touha zesílila a oni se stáhli do soukromí stodoly. Tam uprostřed balíků sena a vůně svěží země pokračovali ve vášnivé výměně, jejich těla se proplétala v tanci starém jako sám čas. Žár jejich touhy byl příliš intenzivní na to, aby byl zadržen, a poddali se svým prvotním pudům, jejich těla se pohybovala v dokonalém souznění, když došli k vrcholu rozkoše. Vyvrcholením jejich snažení byla symfonie extáze, když se oddávali trům orgasmu, jejich těla svíjela v křečích vášně a jejich sténání rozkoše se rozléhalo prázdnými sály panství.