I den svakt opplyste herregården befant John og Audrey seg alene, og lidenskapen deres vokste seg sterkere for hvert øyeblikk som gikk. Spenningen mellom dem var til å ta og føle på, mens de utforsket hverandres kropper med en iver som gjorde dem begge andpustne. Etter hvert som solen gikk ned og skyggene ble lengre, ble begjæret deres forsterket, og de trakk seg tilbake til låvens privatliv. Der, midt i høyballene og duften av frisk jord, fortsatte de sin lidenskapelige utveksling, kroppene deres flettet inn i en dans like gammel som tiden selv. Varmen fra deres begjær var for intens til å kunne holdes tilbake, og de overga seg til sine primære drifter, og kroppene deres beveget seg i perfekt harmoni når de nådde toppen av nytelse. Kulminasjonen av deres innsats var en symfoni av ekstase, da de overga seg til orgasmens struper, kroppene vridde seg i lidenskapens strusler, og stønnene av nytelse runget gjennom herregårdens tomme haller.