סהרה נייט ואיזבל אייס, שני חדשים מהממים לתעשיית המבוגרים, חוברים לקני סטיילס המנוסה וסטיב הופר ללילה של תשוקה חסרת מעצורים. התפאורה היא בר מקומי, שבו האוויר סמיך מציפייה וההבטחה לערב בלתי נשכח. סהרה ואיזבל, להוטות להטביע את חותמן בעולם הבידור למבוגרים, מוצאות את עצמן נמשכות לכריזמה ולפתיון של קני וסטיב. ככל שהלילה מתקדם, השיחה זורמת בחופשיות, המשקאות נצרכים, והמתח בין ארבעתם מגיע לנקודת רתיחה. עם הבר כמגרש המשחקים שלהם, סהרה ואיזבל מוצאים את עצמם נסחפים במערבולת של עונג, גופותיהם שזורים עם קני וסטיב במחול תשוקה שאינו יודע גבולות. הלילה אולי צעיר, אבל התשוקה ביניהם כבר בוערת בוהקת, מבטיחה עתיד מלא באין סוף אפשרויות. כשהסהר הופך למגרש המשחקים שלהם, הסהרה ואיזבל מוצאים את עצמם מוצאים את עצמם נסחפים במערבולת של הנאה, גופם שזור בקני וסטיב במחול תשוקה שלא יודע גבולות. הלילה אולי צעיר, אבל התשוקה ביניהם כבר בוערת בוהק, מבטיחה עתיד מלא באפשרויות אינסופיות.