Intohimojen helteessä Leana Lovingsin ja Nina Dolcin välille avautui kielletty kohtaaminen. Heidän halunsa toisiaan kohtaan oli kiistaton, mutta heidän tekonsa ylittivät rajan, jota ei voinut jättää huomiotta. Kummankin anopin toimesta heihin kiinnitettiin ankara varoitus isiltä. Tämän seurauksena Leana ja Nina löysivät itsensä isiensä toimistosta odottaen rangaistusta rikkomuksestaan. Heidän isällään oli kuitenkin erilainen suunnitelma mielessään. Hän ehdotti ainutlaatuista kurin muotoa, joka tyydyttäisi heidän halunsa anopin asettamia sääntöjä noudattaessaan. Ilkeästi hymyillen hän komensi heidät antautumaan kielitaitoon, kiellettyyn nautintoon, joka varmasti jättäisi molemmat tyytyväisiksi. Heidän totellessaan innokkaasti suunsa kohtasivat sykkivän elimen, kielen tutkiessa hänen varrensa jokaista tuumaa. Heidän halumuksensa toisiaan kohtaan oli kieltämätön, ja heidän tyydytyksensä oli käsin kosketeltava heidän antaessaan tätä kiellettyä tekoa.