הבת החורגת קאלי רוזס נענשת על ידי אביה החורג לאחר תעלול שכונתי פרוע. אביה החורג הקפדני לוקח אותה לרכיבה פרועה, מלמד אותה לקח בצייתנות.
קאלי רוזס, נערה קטנטנה עם פס שובב, מצאה את עצמה בצרות עם אביה החורג כשעשתה תעלול פראי בשכונה. המעשה התמים שלה נתפס כהפגנת חוסר ציות, ואביה החורג, שלא היה זה שגידל אותה, החליט ללמד אותה לקח. כחלק מהעונש שלה, הוא גרם לה להתפשט עד התחתונים ולעמוד על ברכיה לפניו. קאלי, עם הציצים הקטנים שלה ורמז של פירסינג, לא הייתה רגילה להיות ממושמעת על ידי אביה החורג. אבל הוא הבהיר שהיא לא הבת שלו, ויש לו כל זכות להעניש אותה על מעשיה. הסצינה שהתגלתה הייתה שילוב של טאבו ותשוקה גולמית, כשקאלי מצאה את עצמה נכנעת להתקדמות אבותיה החורגים, נותנת לו מציצה שהשאירה אותו מרוצה ואותה עם הבנה חדשה של השלכות מעשיה.