V razburljivem in vročem srečanju je mlad tat ujet na nadzorni kameri med poskusom vloma v lokalno trgovino.Policija hitro poseže vmes, najstnico pa odpeljejo v pripor.Vendar se mladi vlomilec, preden ga odpeljejo na postajo, odloči, da se bo prepustil divji spolni eskapadi s kolegom policistom.Prizor se odvija v garaži trgovin, kjer je mlada nagajivka prisiljena prevzeti podrejen položaj, roke pa je imela zadržane za hrbtom. Stroga in avtoritativna oficirka polno izkoristi situacijo, dominira nad mladim lopom z gorečo intenzivnostjo.Mlad tat se v napredovanju spušča na kolena, ustnice željne ugoditi svojemu ujetniku.Z jezikom poznavalsko raziskuje dolžino utripajoče moškosti, oči pa ji polni mešanica strahu in želje.Intenziteta narašča, ko oficir prevzame kontrolo, prodira v mladega lopova v različnih položajih, tudi od zadaj in od zadaj.Prizor se zaključi s policistovo izpustitvijo mladega tatom, njegove sape težke in njegovega jebaškega srca.