בעודה מתמכרת להרפתקה מרגשת, הברונטית המפתה, קווין, החליטה לתבל את יומה. היא הייתה בלב העיר, משתוקקת לריגוש של אינטימיות ציבורית. בחיוך שובב, היא השחילה את ידה מתחת לחצאית, מאפשרת לאצבעותיה לרקוד על קפליה הרטובים. הריגוש של להיות נצפה, או אולי להיתפס, רק עורר אותה כשהיא התמכרה לתשוקות הכי אינטימיות שלה. אצבעותיה רקדו על הכוס הרטוב שלה, מתגרות ומענגות את עצמה בגלוי. מראה המסגרת הקטנטנה שלה, יחד עם הציצים הגדולים והמפתים שלה, היה מראה לעין. התפאורה הציבורית הוסיפה שכבה נוספת של ריגוש, וגרמה לאצבעותיה לנוע מהר יותר. הגניחות שלה הדהדו ברחובות הריקים, עדות להנאה חסרת העכבות שלה. המתבגרת החובבת הזו, עם מנעולי הברונטית המשגעים שלה, היתה מראה לעיניים כואבות. כישורי הגרון העמוק שלה הוצגו לראווה במלואם, כשהיא העבידה את עצמה לשיא מעורר נפש. זו הייתה הדרך של קווינס לומר שהיא לא הייתה החובבנית הממוצעת שלך, אלא בחורה שיודעת להנות, ולא היה אכפת לה מי יודע את זה.