Na dráždivém rande se podmanivá Romana Ryder, ostřílená pornosestra, stará o svého zraněného pacienta, Tonyho de Sergia. Scéna se odehrává v lékařském prostředí, kde se hranice mezi profesionální povinností a tělesnou touhou rozmazávají. Jak napětí stoupá, Tony odhaluje svůj pravý důvod návštěvy - touhu po intimní pozornosti sester. Romana s šibalským leskem v očích podlehne jeho pokrokům, zbavuje se peřin, aby odhalila své svůdné křivky. Sterilní prostředí nemocnice se stává jejich hřištěm, protože Tony, nyní plně oddaný své netradiční terapii, přebírá ležící křeslo a umožňuje Romaně, aby si na něj obkročmo sedla. Jejich vášnivé setkání se rozvíjí, s Romanou šikovně přebírající kontrolu, jezdící na Tonym zkušenou rukou. Místnost se rozléhá jejich udýchaným sténáním a šustěním prostěradel, když dosahují vrcholu. Tonyho uvolnění nachází své stopy, narážející na Romanův krk ve strhující ukázce jejich společné spokojenosti. Toto explicitní setkání je oba nechává bez dechu, dále stírá hranice mezi pacientem a pečovatelem.