יפהפייה יפנית רדומה, מכורבלת עם בעלה, התעוררה מהמגע של החבר שלה. הברונטית המפותלת, לבושה ברשתות דייגים, התפנקה בשלישייה, מתענגת על תשומת הלב של אחיה החורגים על נכסיה החושניים.
בשעות הקטנות של הלילה, יפהפייה אסייתית צעירה בוחשת מתנומתה, מרגישה מגע בגבה. החבר שלה, ישן עמוק, בוחש בלחישותיה הרכות. עד מהרה, הם שזורים בחיבוק נלהב, גופם נע בקצב. הריקוד האינטימי שלהם מופרע בדפיקה בדלת. חברתה, בחורה יפנית חושנית, להוטה להצטרף להרפתקה האירוטית. החברה, פתיינית שמכריזה על עצמה כשמנה וחמודה, לא מבזבזת זמן בחשיפת נכסיה, מתהדרת בקימוריה בטייץ רשת. מראה קימוריה הנדיבים מצית תשוקה לוהטת אצל הצעיר, שנכנע להתקדמות שלה. כשהמצלמה לוכדת את המפגש הראשוני שלהם, החדר מתמלא בסימפוניה של הנאה, עדות לתשוקה חסרת המעצורים שמעבר לגבולות התרבות.