שני חובבים פורטוגזים, קאסל ואמדורה, מתבלים את מסע הקניות שלהם עם מפגש ספונטני בחדר כושר. הידידות שלהם הופכת לסשן לוהט, חוקרים אחד את גופו של זה דרך הפתעת חור תפארת שובבה.
גבר צעיר וחברתו המושכת מוצאים את עצמם בסיטואציה מרגשת כשהם נכנסים לחנות בגדים. חדרי ההתלבשות של החנויות הופכים למגרש משחקים לרצונותיהם הספונטניים. הם משילים את בגדיהם ועוסקים בהתעלסות נלהבת, גניחותיהם מהדהדות בחנות הריקה. הגבר לוקח את ההובלה, מענג את חברתו במיומנות. הכימיה שלהם מורגשת, גופם משתלב במחול של תאווה. עובדי החנויות, מוסתרים מאחורי חור תפארת, עדים למפגש הלוהט שלהם. הגבר, להוט לספק את חברתו, מבקש ממנה לתת לו לטעום ממה שהיא חווה. היא מתחייבת, מעמיקה את האינטימיות שלהם ומזינה את תשוקתם. ההרפתקה הספונטנית שלהם הופכת לחוויה פראית, בלתי נשכחת, משאירה את שניהם חסרי נשימה ומסופקים.