Egy fiatal lány, aki pisilni vágyik, zárva találja a nyilvános mellékhelyiséget. Kockázatos és kínos helyzetbe kerül az autójában, fényes nappaliban.
Egy nyilvános mellékhelyiség nyüzsgéseinek közepette egy fiatal nő meglehetősen kínos helyzetbe kerül. Sürgősen megkönnyebbülésre vágyva fedezi fel, hogy a fürdőszoba ajtaja zárva van, így nem marad más választása, mint hogy az elképzelhetetlenhez folyamodjon - nyilvánosan vizelni. Arca zavarában kipirult, sietve visszavonul autójához, ahol nem tud segíteni, de enged a sürgető igényének. A látvány, ahogy járműve korlátai között könnyít magán, egyszerre izgató és magával ragadó, nyers kétségbeesésének tanúságául. Ez a kínos jelenet kibontakozódik, ahogy küzd, hogy megőrizze önuralmát, szíve a tiltott izgalmával ringat. A gyanakvó tekintetek összekeverednek, szemét összekeverik a prűd akciókkal. Ez a nyers, belélegezhetetlen vágy, a szenvedélytől lélegzete is elakad, és a szenvedélyt lélegzettébresztő marad.