In deze Hete scene wordt een ondeugende winkeldief op heterdaad betrapt door een strenge politieagent. De agent, niet iemand die de kleine misdaad ongestraft laat, besluit de jongedame een lesje te leren dat ze niet snel zal vergeten. Na een kort moment van confrontatie in de garage draagt de agent het meisje op om voorover te buigen. Terwijl ze gehoorzaamt, worden haar kleren langzaam uit haar lichaam gerukt, waardoor haar prikkelende rondingen zichtbaar worden. De agente, die de aantrekkingskracht niet kan weerstaan, begint haar te plezieren, zijn handen verkennen elke centimeter van haar. Het meisje beantwoordt gretig de gunst en neemt hem diep in haar mond. De agent neemt haar dan van haar over, achter zijn handen, haar heupen vastgrijpend stoot hij in haar kont. Het meisje komt dan hard tegen, berijdt hem en ontmoet de intense agente. Deze keer komen ze hem tegemoet met de waarschuwing dat ze de twee agenten voor het laatst ontmoeten.