Zrelý muž, túžiaci po intimite, to konečne zažije s mladou ženou na jeho 18. narodeninách. Skúsene ho poteší, nechá ho v extáze. Ich vášnivé stretnutie sa odvíja, skúma novonadobudnuté túžby.
Je to špeciálny deň pre nášho staršieho protagonistu, keď oslavuje svoje narodeniny. Túži po romantickom partnerovi a jeho prianie sa splní, keď na scénu vstúpi ohromujúca mladá žena. Nie je to len tak hocijaká dievčina; má víziu mladosti a krásy, túžiaca splniť si svoje najdivokejšie sny. Šikovne na ňom vykonáva akt orálnej rozkoše, zanechávajúc ho v stave blaženosti. Toto je jeho prvé sexuálne stretnutie, dlho očakávaný moment, o ktorom sníval. Kontrast medzi ich vekmi len pridáva na erotike scény. Kamera zachytáva každý detail ich intímneho stretnutia, vrátane detailného záberu drobných pŕs dievčat. Dedko, ešte panna, sa vzruší a preniká do mladej ženy. Scéna sa stupňuje, stáva sa intenzívnejšou a špinavšou, keď skúmajú svoje telesné túžby. Toto je oslava narodenín, na ktorú peklo nikdy nezabudne.