Een paar amateur swingers, een echtpaar van middelbare leeftijd, stuitten op een bar in de buurt van de nachtclub, op zoek naar een plek voor hun gepassioneerde ontmoeting. De man, een enthousiaste Europese pick-up artiest, wist een Duitse huisvrouw uit haar groep te lokken. Vol avontuur kozen ze voor een openbare rendez-vous onder de sterrenhemel, bij de ingang van de nacht clubs. De man verspilde geen tijd, duikend in de extase van het bevredigen van zijn nieuwe kennis. Hun vurigheid was ongeëvenaard, hun gekreun galmde door de nacht, zich niet bewust van de mogelijke toeschouwers. De vrouw, een doorgewinterde slet, reageerde op zijn opmarsing, haar onverzadigbare verlangen. Hun vrijpartij was een bewijs van hun onblusbare dorst naar elkaar, hun lichamen verstrengeld in de stuiptrekkingen van passie. Deze amateurgroep, verre van verlegen, genoot van hun exhibitionistische neigingen, hun wellustige escapades vastgelegd op camera voor iedereen te zien. Dit is een verhaal van verlangen, van ongeremde passie en van swingers die weigeren zich te laten binden door maatschappelijke normen.