מפגש לוהט זה מציג שוטרת קטנה ומהממת במשימה לשקם את האסירה שלה, אבל דברים מתחממים במהירות. הסצנה מתרחשת עם בלונדינית תמימה למראה במדי השוטר הצמודים שלה, עיניה מלאות ציפייה ותשוקה. היא להוטה לחקור את יכולתה המינית, והאסירה שלה יותר משמחה להיענות. הפעולה מתחילה בנשיקה נלהבת, גופותיהם שלובים בחיבוק סוער. הדמות הבלונדינית נוצצת מתחת לתאורה הרכה, שדיה הזקורים וריבועים מפוסלים בצורה מושלמת בתצוגה מלאה. האסירה, מרותקת ביופיה, לא יכולה לעמוד בפני הפיתוי שלה. הוא צולל בשקיקה לתוכה, גופם נע בקצב מושלם. המראה של השוטרת הקטנה שנלקחת על ידי האסירה שלה הוא מראה לעין, תשוקתם ותאוותם מומשת. המפגש הראשון הזה הוא עדות לתשוקה הגולמית והלא מסוננת שיכולה להצית בין שני זרים. מפגש זה אינו יכול להוביל למפגש נלהב בין שני זרים, וחושף את תשוקותיהם המיניות. מפגש זה הופך למפגש נלהב כאשר שני אסירים מתמכרים למפגש נלהב, הם חוקרים את רצונותיהם ומעורבים במפגש נלהב.