Skupina priateľov z Čile, Mexika a Kolumbie vyrazila do mesta na divokú noc. Zamierili do klubu, kde stretli pár dusných Latinoameričanov, pripravených na párty. Atmosféra bola elektrická a nápoje tiekli. Chalani nedokázali odolať príťažlivosti týchto horúcich žien a čoskoro sa ocitli v horúcom stretnutí. Noc sa zmenila, keď sa jeden z chlapov, mexický cvok, rozhodol dať veci do poriadku. Začal skúmať zadnú stranu jednej zo zmyselných tanečníc, Kolumbijčanky s úžasným veľkým zadkom. Pohľad na jej okrúhly, pevný zadok v ňom rozpaľoval oheň a on neodolal nutkaniu ho ochutnať. Ako noc ubiehala, pridalo sa viac párov, každý skúmal svoje túžby a posúval hranice. Klub sa stal ihriskom pre ich telesné túžby, naplnené zvukmi stonania a pohľadom na telá prepletené vo vášnivých stretnutiach. Bola to noc, na ktorú nikdy nezabudli, svedectvo divokej stránky latinského nočného života.