Mladá zlodejka je prichytená políciou v obchode, ale namiesto zatknutia jej ponúkne odvoz domov. Veci sa rozpália, keď je nútená cmúľať mohutného vtáka, aby sa vyhla väzeniu.
Ochrankár prichytí tínedžera zlodeja, ako sa snaží prekradnúť tovar v obchode, a rozhodne sa situáciu vyriešiť sám. Prinúti ju dať mu fajku a potom ho potrestá detailným záberom obrovského vtáka ochranky, ktorý prenikne do tesnej diery tínedžerky.