Зрелая пара, обоим по пятьдесят лет, шмыгает в магазин, добиваясь некоторого интима. Муж, проницательный продавец, разрабатывает план соблазнения продавщицы, незаметно для жены. Он умело манипулирует ее желанием, разжигая огненный тройничок. Тем временем его жена, с достаточным лоном, занимается страстной встречей с другим клиентом. По мере того, как камера фиксирует их эротическую эскападу, они упиваются острыми ощущениями от наблюдения. Соблазнение мужей продавщица перерастает в дикую, жесткую встречу. Жена, не обращая внимания на их обман, продолжает задорно ублажать партнера. Продавщица, изначально опешившая от мужей, авансирует, поддается его прелестям. Сцена разворачивается с женой, получающей энергичные толчки от своего партнера, в то время как муж жадно исследует сладострастную форму продавщиц. Продавщица, в свою очередь, отвечает ему взаимностью, что приводит к интенсивной кульминации, которая оставляет ее украшенной наградой за лицо. Группа охватывает их плотские желания, кульмирующуюся умопомрачительной, групповой встречей.