בעל קוקולד נאבק בזמן שאשתו חוקרת את רצונותיה, מגייסת זונה לוהטת ללילה פרוע. מבלי משים, מעורבותו של חברו מובילה למפגש לוהט, ומעוררת רמה חדשה של תשוקה במערכת היחסים שלהם.
בתחום האסור, גבר מוצא את עצמו קרוע בין נאמנות לכמיהה. אשתו, קוסמת כובשת, משתוקקת ליותר מסתם לבעל. היא כמהה לריגוש של גברים אחרים, תשוקה שבודקת את הקשר ביניהם. כשהיא יוצאת למסע הארוטי שלה, הוא יצא לנווט במים הבוגדניים של בגידה שלה, תמיד בקרבת מקום, צופה שותק למפגשיה. מחול עדין של תשוקה ורמאות מתגלה, עדות למורכבות של תשוקה וכניעות. הגבול בין בעל לקוקולד מטשטש, סיפור מגרה של תאווה וכמיהה בעולם האנימציה למבוגרים.