Спарна старија МИЛЈ, уморна од свог беживотног брака, заводи дечка своје ћерке. Њихов страствени сусрет распламсава ватрену аферу, остављајући је подмлађеном и њега жељним више.
У примамљивом обрту догађаја, старија свекрва налази се привучена привлачним чарима сапутнице своје ћерке. Не могавши да одоли неодољивој привлачности жеље, она започиње врући сусрет са младићем. Сцена се одвија са осећајем забрањеног воћа, јер се зрела жена, сада удовица, препушта својим телесним жељама. Топлота се подиже док свлачи своју одећу, откривајући своје искусне облине жељним очима дечка своје кћери. Њихова пожуда запаљује страствени састанак, не остављајући простора за инхибиције. Зрела мама и пријатељица њене ћерке се налазе уплетене у плесу жеље, а њихова тела се крећу у савршеном ритму. Врхунац њиховог еротског сусрета оставља их обоје без даха, њихово задовољство уклесано на њиховим лицима. Ова прича о зрелом завођењу и младалачком истраживању је доказ безвременске жеље, подсећајући нас да страст не познаје старости.