ในใจกลางของเวียดนาม เขื่อนที่น่ารักชื่อ พิม และเพื่อนของเธอได้พบตัวเองท่ามกลางการวิ่งมาราธอนวิดีโอเกม เมื่อระดับก้าวหน้า บทสนทนาของทั้งคู่ก็ดําเนินไปด้วยความหลงใหล ริมฝีปากของทั้งคู่แหวกออกเผยให้เห็นเรื่องราวของการเผชิญหน้าอย่างเร่าร้อน ผลไม้ต้องห้ามที่ทั้งถูกลิ้มลองและถูกลิ้มชิมรส โลกของวิดีโอเกมจางหายไปเมื่อพวกเขาแบ่งปันเรื่องราวการหลบหนีทางเพศกับเพื่อน ดวงตาของทั้งคู่แพรวพราวด้วยการผสมผสานระหว่างความหื่นกระหายและความคิดถึง อากาศที่หนาแน่นด้วยความคาดหมายขณะที่พวกเขาแซวกันด้วยคําสัญญาว่าจะเป็นอะไรได้ คืนนั้นยังเด็กและความเป็นไปได้ไม่มีที่สิ้นสุดขณะที่พวกเขาเล่นเกมต่อไป จิตใจของทั้งคู่หมกมุ่นอยู่กับความคิดของกันและกัน และศักยภาพของสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป.