Een agent betrapt een winkeldief in de garage en waarschuwt haar voor gevangenisstraf. Uit angst voor arrestatie biedt ze een pijpbeurt aan. Hij is onder de indruk, maar wil meer. Ze buigt voorover en wordt hard geneukt, waardoor ze versuft en tevreden is.