Η σύζυγος με καμπύλες παρασύρει τον γείτονά της σε μια προπόνηση, αποκαλύπτοντας ένα διάφανο τοπ. Βυθίζονται σε ένα καυτό ντους, ανάβοντας ένα παθιασμένο παραλήρημα. Ο σύζυγός της τον διακόπτει, αλλά τον αποπλανεί κι αυτόν σε ένα άγριο χρυσό τρίο στο ντους.