V okázalém sídle přistihne nevlastní matka svou nevlastní dceru, vzpurnou dívku z internátu, jak se plíží ven. Přísná disciplinárka, zralá a bohatá žena se rozhodne dát mladé dívce lekci. Táhne ji do garáže, kde se odvíjí skutečný trest. Zralá žena s panovačnou přítomností svléká mladou dívku z šatů a odhaluje její mladistvý půvab. Pokračuje v intimním průzkumu dívčího nejsoukromějšího prostoru, líže a ochutnává s nenasytným hladem. Starší žena zase odhaluje své vlastní ženství a vyzývá dívku, aby oplácela erotickou pozornost. Garáž se rozléhá s jejich sténáním rozkoše, když vzájemně zkoumají svá těla a jejich chtíč se stupňuje s každým dotykem. Toto Horké setkání mezi zralým a mladým, starým a novým, maminkou a dcerou, je svědectvím syrové, nefiltrované touhy, která nezná věk. Jejich těla se proplétají v tanci vášně a nic nenechávají fantazii. Toto je příběh disciplíny, trestu a skryté touhy, která vychází na světlo na těch nejneočekávanějších místech.