לורן פיליפס ובתה החורגת סקרלט סנואו נתפסות גונבות מהמוסך. הם נענשים על ידי המשטרה כשהם מתכופפים, מחפשים ומבצעים חיפוש. גזר הדין: השתוללות פרועה והארדקור עם השובה שלהם, נתפסת במצלמה.
סקרלט סנואו נתפסת בגניבה ונלקחת למוסך על ידי המשטרה, אשר מענישה את לורן פיליפס על גניבה ומציצה. סקרלט נהנית מהנסיעה הפרועה. סקרלט מענגת את עצמה מאחור וגניחות שלה מהדהדות במוסך. הקימורים שלה מוצגים במלואם כששתי הנשים נלקחות מאחור, וחוות את הקימורים העסיסיים שלהן.