Cesur bir amatör, her anı yakalayan gizli bir kameradan habersiz olarak halka açık havuz kenarında amını flaş ve mastürbasyonla dolduruyor. Bu Fransız gençlerin tek başına macerası, beklenmedik bir izleyici kitlesine ve heyecan verici bir doruğa ulaşıyor.