In deze hete scène bevindt een jonge overtreder zich in een nogal ongewone situatie terwijl hij zijn tijd achter de tralies doorbrengt. Hij wordt op heterdaad betrapt door een doorgewinterde gevangenisbewaarder die een paar keer rond het blok is geweest. De bewaker, met een sfeer van autoriteit en verleiding, beveelt de jonge man op zijn knieën te zakken en het als een echte crimineel te nemen. De jonge overtreders, zijnde de ondeugende jongen die hij is, gehoorzaamt zonder aarzeling aan het bevel van de bewakers. De bewaakster, met een pik die betere dagen heeft gezien, stoot zijn mannelijkheid in de gretige mond van de jonge gevangene. De beveiliger grijpt de rug van de jonge man, begeleidt hem en slikt en zuigt. Het gekreun van de bewaker vult de lucht, zijn plezier is duidelijk als de jonge gevangene zijn magie bewerkt. De scène culmineert in een hete lading die rechtstreeks in de mond van de jonge overtreders wordt geschoten, waardoor hij kan genieten van de smaak van zijn straf. Dit is een wilde rit voor zowel de bewakers als de gevangene, een bewijs van de vleselijke verlangens die zelfs in de hardste omstandigheden kunnen ontbranden.