Egy szemtelen tolvajt elkap egy zsaru egy boltban, de ahelyett, hogy letartóztatná, vad hancúrozást kínál az irodában.
Egy nyüzsgő boltban egy alattomos bolti tolvajt kap el vörös kézzel egy éber rendőrtiszt. Ahelyett azonban, hogy letartóztatná a bűnöst, a tiszt úgy dönt, hogy kihasználja ezt az alkalmat egy másfajta igazságszolgáltatásra. Visszacsalja a barna szépséget az irodába, ahol az igazi akció kibontakozik. A tiszt, egy tapasztalt veterán, nem vesztegeti az időt azzal, hogy nekivágjon az üzletnek. Lecsupaszítja a szemtelen bolti lopót a fehérneműjéig, felfedve szűk, hívogató testét. Parancsoló jelenléttel kihúzza a nadrágját, feltárva egy masszív tagot, aminek a lány nem tud ellenállni. Mohón a szájába veszi, képességei lenyűgtetik a tisztnek. Szenvedélyes szopást követően széttárja a lábát, meghívva őt a lány mélységeinek felfedezésére. A tiszt, ördögi mosollyal, belemerül, olyan ritmust adva, amitől elakad a lélegzete. A csúcs dörömbölő üvöltés formájában érkezik, ahogy meleg esszenciájával megtölti, elégedetten hagyva őt és a tisztet is vigyorogva. Ez a találkozás a tiltott hajsza izgalma és vonzereje bizonyítéka.