O femeie matură, neglijată de fiul ei vitreg tocilar, se bucură de propria ei atingere, castorul ei păros fiind un testament al dorințelor ei sălbatice. Această auto-indulgență a bunicilor europene se desfășoară în timp ce încearcă să-și distragă atenția studiindu-l pe fiul vitreg.