Drobná blondínka je prichytená v obchodnom centre a zohne sa v garáži na drsnú jazdu. Dôstojník ju vyzlečie, potrestá hrubým fajčením predtým, ako ju v divokom stretnutí ošuká do tesnej mačičky.
Tento dráždivý príbeh začína drobnou blondínkou, štíhlym rámom ozdobeným roztomilou tváričkou a plochým hrudníkom, ktorá sa ocitá v neistej situácii. Ako odvážna zlodejka ju prichytí v garáži obchodného centra prísny policajt zákona. Ďaleko od toho, aby ju odradilo jej mladistvé kúzlo, ho hnalo prvotné nutkanie si ju nárokovať pre seba. Vo svete, kde sa rozkoš prelína s trestom, ju odvedie do odľahlej garáže. So spútanými rukami za sebou neostala nič iné, len sa zaprieť, sklonená nad kapotou auta. To, čo sa odvíja ďalej, je svedectvom o neústupnej túžbe dôstojníkov. Berie ju zozadu, rukami skúma jej jemné krivky, keď do nej vráža. Vášeň zažehne, zvuky jejich rozkoše se ozývají z betonu, ostrý kontrast s nehybnou nocí. Důstojník ale ještě není hotov. Přikáže jí, aby dokázala svou nevinu, což vede k vášnivé výměně orálních radovánek. Scéna končí závěrečným, vroucím spojením, zanechávajíc obě strany naprosto vyčerpané a spokojené.