Žena středního věku touží po životním stylu svých přátel, což vede k horkému setkání. Chycená jejím manželem se horkost stupňuje, když se oddávají zakázaným radovánkám a rozplétají divokou noc podvádění a vášně.
Dráždivá přitažlivost zakázaného ovoce je pro tuto ženu středního věku příliš, než aby odolala. Přistihne se, že touží po společnosti matky své kamarádky, zralé, blond pumy, která vyzařuje neodolatelné kouzlo. Nedbaje na vlastní manželství, touží po vzrušení z nedovoleného románku. Když se naskytne příležitost, chopí se ho a prosí svou kamarádku, aby zřídila schůzku. Přítelkyně, zaskočená, souhlasí s tím, že jí pomůže. Následuje horké setkání, s kamarádkou maminkou dychtivě vítající manželku do svého domova. Manželka, skloněná nad gaučem, je vzata zezadu ve vášnivém projevu touhy. Zvuky jejich chtivého setkání se rozléhají prázdným domem, svědectvím o jejich společném tajemství. Když pokračují v tajném setkání, nemohou si pomoci, ale přemýšlejí, kdo by se mohl ještě dívat, přidávají další vrstvu vzrušení do svého již tak rozpáleného setkání.